Si vous avez observ\u00e9 les portes des fermes basques, vous l\u2019avez s\u00fbrement vue : une fleur s\u00e9ch\u00e9e, grande et dor\u00e9e, clou\u00e9e dans le bois. C\u2019est l\u2019eguzkilore, et elle n\u2019est pas l\u00e0 pour d\u00e9corer. Depuis des si\u00e8cles, elle fait un travail tr\u00e8s s\u00e9rieux : prot\u00e9ger la maison.<\/p>\r\n
En basque, \u00ab eguzki \u00bb signifie soleil et \u00ab lore \u00bb signifie fleur. Eguzkilore veut dire \u00ab fleur du soleil \u00bb, et le nom ne pouvait pas \u00eatre mieux trouv\u00e9 : ses p\u00e9tales secs, longs et dor\u00e9s, forment un cercle qui rappelle un soleil dessin\u00e9 par un enfant. Ce n\u2019est ni une fleur invent\u00e9e ni un symbole de design. C\u2019est une plante r\u00e9elle qui pousse dans les montagnes basques et que la tradition a transform\u00e9e en bouclier domestique.<\/p>\r\n
La mythologie basque le raconte ainsi. Les premiers humains vivaient dans la peur de l\u2019obscurit\u00e9 et des g\u00e9nies de la nuit, et demand\u00e8rent de l\u2019aide \u00e0 Amalur, la terre m\u00e8re. Elle cr\u00e9a d\u2019abord Ilargi, la lune, mais sa lumi\u00e8re ne suffisait pas : les cr\u00e9atures nocturnes s\u2019y habitu\u00e8rent vite. Amalur cr\u00e9a alors Eguzki, le soleil, et les esprits s\u2019enfuirent se cacher. Restait un probl\u00e8me : le soleil ne peut pas monter la garde la nuit.<\/p>\r\n
Pour ces heures sombres, Amalur cr\u00e9a une fleur qui ressemble tant au soleil qu\u2019elle trompe n\u2019importe qui : l\u2019eguzkilore. Accroch\u00e9e \u00e0 la porte, la cr\u00e9ature qui arrive de nuit croit que le soleil est encore l\u00e0 et fait demi-tour. D\u2019autres versions racontent encore mieux : l\u2019esprit se voit oblig\u00e9 de compter un \u00e0 un les poils et les p\u00e9tales de la fleur, et avant qu\u2019il ait termin\u00e9, le jour s\u2019est d\u00e9j\u00e0 lev\u00e9. Contre les lamias, les sorci\u00e8res et les mauvais esprits : les math\u00e9matiques.<\/p>\r\n
L\u00e9gende mise \u00e0 part, l\u2019eguzkilore est la fleur de la carline, un chardon sauvage de montagne. Elle a en plus un vrai talent : elle s\u2019ouvre et se ferme selon l\u2019humidit\u00e9, si bien que dans les fermes elle servait de barom\u00e8tre. Fleur ferm\u00e9e, pluie en vue. En Euskadi, c\u2019est une information pr\u00e9cieuse.<\/p>\r\n
Une remarque importante : aujourd\u2019hui, il ne faut pas la cueillir dans la montagne. Dans certaines zones, la plante est prot\u00e9g\u00e9e et, m\u00eame quand elle ne l\u2019est pas, le plus beau est qu\u2019elle reste l\u00e0, \u00e0 faire office de soleil pour tous. Si vous voulez un eguzkilore sur votre porte, mieux vaut un de culture ou, plus durable encore, un en bois, en r\u00e9sine ou en c\u00e9ramique.<\/p>\r\n
L\u2019eguzkilore est pass\u00e9 des portes des fermes aux pendentifs, aux tatouages et aux mugs du petit-d\u00e9jeuner, et le message reste intact : que rien de mauvais n\u2019entre chez vous. C\u2019est pour cela qu\u2019il est l\u2019un des cadeaux basques les plus appr\u00e9ci\u00e9s. Pas besoin de croire aux lamias pour qu\u2019il fonctionne. Il fonctionne parce que celui qui le re\u00e7oit comprend ce que vous lui souhaitez.<\/p>\r\n